responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی    الجزء : 1  صفحة : 1544

ترجمه‌هاي هندي قرآن

ترجمه‌هاي هندي قرآن

(ترجمه قرآن به زبان هندى از خانواده هندوايرانى از زبان‌هاى هندواروپايى)

زبان هندى از خانواده هندوايرانى از گروه زبان‌هاى هندواروپايى است که در هندوستان پنجاه تا دويست ميليون نفر که سى ميليون نفر آنان مسلمانانند، به اين‌زبان صحبت مى‌کنند. تعداد هقت ترجمه کامل و سه ترجمه‌ جزئى به اين زبان چاپ شده است. اولين ترجمه چاپ شده، به‌قلم احمدشاه مسيحى با عنوان القرآن در 400 صفحه در سال 1915م در راجپور منتشر شده است. رايج‌ترين ترجمه، از محمد فاروق‌خان سلطانپورى با عنوان هندى ترجمه قرآن است که مکتبة‌الحسنات در شهر رامپور در سال 1966 آن را چاپ کرده است.

نيز ر.ک: مترجمان هندى قرآن.


[1]بينارق ، عصمت;كتابشناسى جهانى ترجمه هاوتفسيرهاى چاپى قرآن به65زبان;صفحه 325
[2]بي آزار شيرازي ، عبد الكريم ، 1323 -;ترجمه آوايى,تفسيرپيوسته وتاويل قرآن به قرآن ناطق;صفحه 167
[3]جمعي از محققان;ويژه نامه مركزترجمه قرآن مجيدبه زبانهاى خارجى;صفحه 34
[4]خرمشاهي ، بهاء الدين ، 1324 -;دانش نامه قرآن وقرآن پژوهى;جلد1;صفحه 603
اسم الکتاب : فرهنگ نامه علوم قرآن المؤلف : دفتر تبلیغات اسلامی    الجزء : 1  صفحة : 1544
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست