22 ضرب المثل مثل چيست؟ مثل سخن كوتاه و مشهورى است كه به قصهاى عبرتآميز با گفتارى نكتهآموز اشاره مىكند و جاى توضيح بيشتر را مىگيرد. كلمه «مثل» عربى است و كلمه فارسى آن «متل» است. وقتى مثل گفتن صورت بىادبانه پيدا كند آن را متلك مىگويند. البته ضرب المثل يك تركيب عربى است به معناى مثل زدن. در همه زبانهاى دنيا ضرب المثل فراوان است. بعضى از مثلها در همه زبانها به هم شباهت دارند. هر قدر تاريخ تمدن ملتى درازتر باشد بيشتر حادثه در آن پيدا شده و مثلهاى بيشترى در آن وجود دارد. و در زبان فارسى نيز دهها هزار ضرب المثل وجود دارد. مثلها از كجا مىآيند؟ بعضى از مثلها حاصل پندهاى دانايان يا پيشوايان مذهبى يا تجربههاى زندگى مردم است. اينگونه مثلها را حكمت مىنامند. بعضى گفتار اشخاص نامدار تاريخى يا عادى بوده كه در موقع خاصى خيلى بجا و مناسب بوده و از بس به ذوق ديگران خوش آمده مشهور شده است. بسيارى از مثلها نتيجه داستانى است، خواه حقيقى يا افسانهاى باشد. در حالى كه مردم از داستان اصلى آن ممكن است بىخبر باشند و يا ممكن است در هر شهرى به صورتى نقل شود.