اسم الکتاب : آموزش ترجمه قرآن (جلد2) المؤلف : برهانیان، عبدالحسین الجزء : 1 صفحة : 227
16- امَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوها فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُوراً (17/ 28) اگر از آنان .. به طلب رحمتى كه از پروردگارت اميدوارى (كه پس از رسيدن آن ياريشان كنى) پس با گفتار نرم و آميخته با لطف با آنان سخن بگو. 17- لِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَما دَخَلُوهُ اوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا تَتْبيراً (17/ 7) تا داخل مسجد (الاقصى) شوند همان گونه كه بار اول وارد شدند و آنچه را زير سلطه خود گيرند، 18- وَ دانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلالُها وَ ذُلِّلَتْ قُطُوفُها تَذْليلًا (76/ 14) سايه هاى درختان (بهشتى) بر آنهانزديك است و ميوه هايش (براى چيدن) .. 19- فَاخْتَلَطَ بِهِ نَباتُ الْارْضِ فَاصْبَحَ هَشيماً تَذَرُوهُ الرِّياحُ (18/ 45) گياه زمين با آن درآميخت پس چنان .. كه بادها .. 20- فَذاقَتْ وَبالَ امْرِها وَ كانَ عاقِبَةُ امْرِها خُسْراً (65/ 9) .. آثار بدكار خود را و عاقبت كارشان خسران بود. كلمات الحاقى لغت معنا تعداد لغت معنا تعداد لغت معنا تعداد بال وضعيت 4 صددناكم مانع شديم 1 الرياحبادها 10 شما را الجزيهماليات 1 دَيْن (الدَّيْن) قرض 68 صاغرونخوار شدگان 5 (ين)
اسم الکتاب : آموزش ترجمه قرآن (جلد2) المؤلف : برهانیان، عبدالحسین الجزء : 1 صفحة : 227