( فلله عينا من رأى من عصابة * غوت غي بكر يوم ذات نكيف ) ( أناخوا إلى أبنائنا ونسائنا * فكانوا لنا ضيفا بشر مضيف ) فقتل يومئذ عبد بن السفاح القارئ من القارة قتادة بن قيس أخا بلعاء بن قيس واسم بلعاء مساحق ويومئذ قيل قد أنصف القارة من راماها والقارة من ولد الهون بن خزيمة وهو من ولد عضل بن الديش قال رجل منهم :
( دعونا قارة لا تنفرونا * فنجفل مثل أجفال الظليم ) وقيل بهذا البيت سموا قارة وكان يقال للقارة رماة الحدق .
ذكر الفجار الأول والثاني أما الفجار الأول فلم يكن فيه كثير امر ليذكر وإنما ذكرناه لئلا يرى ذكر الفجار الثاني وما كان [ فيه ] من الأمور العظيمة فيظن أن الأول مثله وقد أهملناه فلهذا ذكرناه .
قال ابن إسحاق : كان الفجار الأول بين قريش ومن معها من كنانة كلها وبين قيس عيلان . وسببه أن رجلا من كنانة كان عليه دين لرجل من بني نصر بن معاوية بن بكر بن هوازن فأعدم الكناني فوافى النصري سوق عكاظ بقرد وقال من يبيعني مثل هذا بما لي على فلان الكناني فعل ذلك تعييرا