«أَصْبَحْتُ عَائِفَةً لِدُنْيَاكُمْ، قَالِيَةً لِرِجَالِكُمْ، لَفَظْتُهُمْ بَعْدَ أَنْ عَجَمْتُهُمْ، وَ سَئِمْتُهُمْ بَعْدَ أَنْ سَبَرْتُهُمْ، فَقُبْحاً لِفُلُولِ الْحَدِّ، وَ خَوْرِ الْقَنَاةِ وَ خَطْلِ الرَّأْيِ، لَبِئْسَ ما قَدَّمَتْ لَهُمْ أَنْفُسُهُمْ أَنْ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَ فِي الْعَذابِ هُمْ خالِدُونَ‌[1]، لَقِحَتْ، فَنَظِرَةٌ رَيْثَمَا تُنْتِجُ، ثُمَّ احْتَلِبُوا طِلَاعَ الْقَعْبِ دَماً عَبِيطاً، وَ ذُعَافاً مُمْقِراً، هُنَالِكَ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ، وَ يَعْرِفُ التَّالُونَ غِبَّ مَا أَسَّسَ الْأَوَّلُونَ.

ثُمَّ طِيبُوا عَنْ أَنْفُسِكُمْ أَنْفُساً، وَ اطْمَئِنُّوا لِلْفِتْنَةِ جَأْشاً، وَ أَبْشِرُوا بِسَيْفٍ صَارِمٍ، وَ هَرْجٍ شَامِلٍ؛ وَ اسْتِبْدَادٍ مِنَ الظَّالِمِينَ، يَدَعُ فَيْئَكُمْ زَهِيداً، وَ جَمْعَكُمْ حَصِيداً، فَيَا خُسْرَى لَكُمْ، وَ أَنَّى بِكُمْ وَ قَدْ عَمِيَتْ عَلَيْكُمْ؟ أَ نُلْزِمُكُمُوها وَ أَنْتُمْ لَها كارِهُونَ‌[2] وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَ الصَّلَاةُ عَلَى أَبِي سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ»[3].

وصيّة فاطمة (صلوات اللّه عليها)

39/ 39- حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ الْبَاقِرحِي، قَالَ: حَدَّثَتْنِي خَدِيجَةُ، قَالَتْ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْجَلُودِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ‌[4]، قَالَ: قَالَ لِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ (عَلَيْهِمَا السَّلَامُ): أَ لَا أُقْرِئُكَ‌[5] وَصِيَّةَ فَاطِمَةَ (عَلَيْهَا السَّلَامُ) بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)؟

قَالَ: فَأَخْرَجَ إِلَيَّ سَفَطاً فِي حُقٍّ، وَ أَخْرَجَ مِنْهُ كِتَاباً فِيهِ:

«هَذَا مَا أَوْصَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ)، بِحَوَائِطِهَا السَّبْعَةِ: ذِي الْحُسْنَى، وَ السَّاقِيَةِ، وَ الدَّلَالِ، وَ الْغراف‌[6]، وَ الرَّقْمَةِ، وَ الْهَيْثَمِ، وَ مَا لِأُمِّ إِبْرَاهِيمَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ‌

[1] المائدة 5: 80.

[2] هود 11: 28.

[3] راجع مصادر الحديث المتقدّم.

[4] في الكافي: عاصم بن حميد، عن أبي بصير.

[5] في« ط»: أريك.

[6] في« م»: العرّاف، و في الكافي: العواف، و فيه اختلاف يسير في سائر الاسماء.