[مقدمات التحقيق‌]

[مقدمة حسين درگاهى‌]

بسم اللّه الرّحمن الرّحيم‌

منهجيتنا في التحقيق:

كان عملي في هذا الكتاب الشّريف متضمّنا لعدّة مراحل؛ اوردها كالتّالي:

1- مقابلة النّسخة المطبوعة مع ستّ نسخ خطّيّة اخرى- سيأتي ذكرها قريبا- بشكل دقيق، و تثبيت الاختلافات الواردة فيها.

2- تخريج الآيات القرآنيّة الشّريفة و الأحاديث و الرّوايات؛ من كتب الشّيخ الصّدوق- رحمه اللّه- أو الإشارة إلى مكانها في بحار الأنوار للعلّامة المجلسيّ- رحمه اللّه.

3- تقويم متن الكتاب و ضبط نصّه، مع ملاحظة جميع الاختلافات الواردة بين النّسخ الخطّيّة، و الإشارة إلى ما كان صالحا منها في الهامش. و قد اعتمدت في هذه المرحلة: طريقة التّلفيق بين النّسخ الخطّيّة المعتمدة و بين المطبوعة؛ من أجل إثبات نصّ صحيح يكون- إن شاء اللّه تعالى- أقرب شي‌ء لما تركه المصنّف- قدّس اللّه نفسه الزّكيّة- قدر الإمكان، و ذلك لعدم وجود نسخة ذات ميزة خاصّة لدينا كي نعتمدها أصلا من بين هذه النّسخ، يمكن التّعويل عليها بشكل‌