اين دليل كه امر دوم مانند امر اول است. مانند كسى كه از شما حرف شنوى ندارد، عربها مى‌گويند از قصير اطاعت نمى‌شود [1].

در ضرب المثل الفاظ تغيير نمى‌كند و اگر الفاظ ضرب المثل كم يا زياد شود مثل گفته نمى‌شود.

فصل چهارم: در باره استعاره است‌

استعاره سه ركن دارد:

ركن اوّل در حقيقت و احكام استعاره است‌

و در آن سه بحث است.

بحث اول- بهترين تعريفى كه در باره استعاره گفته شده‌

اين است كه استعاره به كار بردن لفظ است در معنايى غير از آنچه كه لفظ براى آن قرارداد شده است، به منظور مبالغه در تشبيه. با قيد اوّل كه در تعريف آورديم (استعمال لفظ در غير معناى قراردادى)، از حقايق سه گاه لغوى و عرفى و شرعى احتراز كرديم و با قيد دوّم (به خاطر مبالغه)، آن را از ساير انواع مجاز ممتاز نموديم.

گر چه مستعار صفت لفظ است ولى ابتدا معناى مستعار را در نظر مى‌گيريم و سپس لفظ آن را به كار مى‌بريم و اين مطلب به دو گونه زير توضيح داده مى‌شود:

ترجمه نهج البلاغه انصارى.