يفعل الإيكوسيون، للحصول على الثروات و التشريف، و هم قلما يصلون إلى المراتب العالية في الدولة، و تقدمهم قليل في العلوم، على أنّ عيبهم الأكبر استهتارهم بالشراب فأغنياؤهم ينفقون في النبيذ مبالغ معتبرة [1]، و يستهلك الشعب كثيرا من المائعات الكحليّة المصعّدة المسمّاة «ويسكي» ممّا يستخرج في هذه البلاد، و في «الايكوس»، و قد كنت ذات يوم أتغدّى في دار اجتمعت فيها جماعة كبيرة أخذ صاحب الدار يدعونا أن تذوق النبيذ، و لما رأى أنّي ما أشربه ملأ كأسين نبيذا بوردويا ورجا منّي أن أتناول أحدهما، و لما رفعوا غطاء المائدة، اقترح الشرب لصحة الملك (ملك إنكلترا) و الملكة ثمّ صحة عدّة نساء جميلات ممّن أعرفهن، و لا أستطيع أن آبى ذلك على واحدة منهنّ، و في الأخير أذكر أنّا كنّا قعودا إلى المائدة منذ ثماني ساعات و إذ ذاك أمر خدمه أن يقدّموا نبيذا. مع كوني حينئذ فاقدا لنصف تمييزي رعبني ذلك الأمر رعبا حداني على أن أقوم بسرعة مستأذنا في الانصراف. فأعرب لي داعيّ عن شديد اغتياظه من أن يراني منصرفا عن المدعوين بهذه العجلة و هذا القصر في الوقت، بحيث لم أرد البقاء حتّى ينفد النبيذ شربا، و يؤتى بالشاي و القهوة. و قال لي ناس من الإنكليز: إنّ الإيرلنديين حينما يكونون سكارى يتشاجرون و يضطربون على طريقة المقابلة «دويل» و أنا أصرّح من جهتي أنّي لم أرهم قط يسترسلون إلى هذا الإفراط و لا رأيتهم يفقدون حتّى الرزانة و الوقار.

الكاريكاتور

و الرسامون الإيرلنديون يرسمون أحيانا وجوها سخرية تسمّى «كاريكاتور [2]» لا يراها الإنسان دون أن يضحك، و الغاية منها في العادة الإبانة عن عيوب الوزراء أو السخرية من أهواء الأفراد و رذائلهم، و يبيعونها في دفاتر مؤلفة من عدّة ورقات، و أتذكر أنّي حصلت على واحد منها جدّ غريب ففي الورقة الأولى منه رسم رجل إيكوسي هاجر من بلاده و ذهب‌

[1] المعتبرة بهذه المعنى كلمة مولدة، و تستعمل للأشياء الممدوحة، و للغة حقها في التطور على أن لا يعد الارتكاس تطورا.

[2] سيذكر الرحالة أنّ الإنكليز كذلك كانوا يتعاطون رسم الكاريكاتور.