سنة 937 هـ-إجازة الشيخ علي الكركي للقاضي صفي الدين في سنة 937 [1] .

سنة 944 هـ-شرح نهج البلاغة، لعز الدين الآملي (ت/940 ح) شريك المحقق الكركي في الدروس، ذكره في الرياض نقلا عن مجالس القاضي و نسخة شرح نهج البلاغة بالفارسية عند الحاج ملا علي الخياباني في تبريز، و نسخة منه في مدرسة سپهسالار في 29 ذي القعدة رقم 3093» [2] .

سنة 947 هـ-شرح نهج البلاغة بعنوان روضة الأبرار لعلي بن الحسن الزواري، ألفه سنة 947، نسخة منه بخط هداية اللّه بن أبي الحسن الشيرازي في ربيع الأوّل سنة 1056 في مكتبة ملّي بطهران برقم 2994، و يوجد فيلم منه في مكتبة دانشگاه طهران برقم 1932 [3] .

سنة 948 هـ-نسخة نهج البلاغة في المكتبة الرضوية برقم 292-أخبار.

سنة 948 هـ-ترجمة نهج البلاغة بالفارسية، مجهول المترجم، و تاريخ الترجمة آخر شوال 948. نسخة منه بتاريخ سنة 1065 في مكتبة ملّي بطهران برقم 1243/2994.

سنة 950 هـ-شرح نهج البلاغة، باسم نهج الفصاحة بالفارسية، لجلال الدين الحسين بن شريف الدين عبد الحسن المعروف بالإلهي (ت/950) ، توجد نسخة منه في المكتبة الرضوية برقم 757 أخبار-و نسخة في مكتبة المجلس بطهران برقم 5783 [4] .

سنة 972 هـ-ترجمة نهج البلاغة بالفارسية، للشيخ عز الدين بن جعفر بن شمس الدين الآملي، أولها: «غرض علم الإنسان نهج البلاغة و... » و آخرها: «و قد انتهى

[1] البحار 108، 76.

[2] الطبقات 10: 138.

[3] الذريعة 14: 136، و فهرس ميكروفيلمها: 133.

[4] نسخه‌هاي خطي، لمهدوي، دفتر 2: 1037-1077.