الجزء الخامس‌

الرجوع إلى بر الفرنصيص و التوجه منه للطليان‌

/ 274/ ... و كان مدة سفرنا في هذا البحر ساعة واحدة و نصفها. فكان وصولنا لمرسى مدينة كالي‌ المذكورة في الساعة الحادية عشرة و أربعين دقيقة، و هناك دعوت على هذا البحر بأن يسلط الله عليه العفاريت النجليزية يحفروا في أسفله طريقا دهليزية، يمر الناس فيها من تحته‌ و يزهدون في ركوب فراشه و تخته. و هناك ودع الباشدور الترجمان المذكور* بعدما أسلمنا في يد ترجمان الدولة الفرنصوية ذلأنه قدم من باريس* لاستقبال الباشدور و أصحابهذ، و عند نزولنا أخرجوا المدافع و رفعوا سنجق الإسلام أيضا في مدينة كالي.

[1] وصلوا إلى مدينةCalais الفرنسية، بعد الإرهاق الشديد الذي أصابهم من ركوب بحر المانش.

[2] من باب الفكاهة أورد الجعيدي نظريته هذه في شكل دعائه، الذي تحقق اليوم بفضل التطور العلمي، حيث تم العمل لبناء نفق أرضي تحت المانش لربط فرنسا و أنجلترا.

[3] طرة أدرجتها في مكانها بين نجمتين* ..*.