الفصل السادس

وصف بغداد والسفر إلى البصرة

بغداد الحديثة التي يسميها الأتراك «بجياديت» [١] Bagiadet لها من بعيد منظر خلاب رائع الجمال شبيه بمنظر دمشق ، لأن القادم من السفر يراها من بعيد للوهلة الأولى وهي راقدة بين أحضان البساتين الخلابة والجنائن الغناء ، تحيط بها الأشجار المثمرة. وما يزيد من بهاء منظرها قباب المساجد المزخرفة باللون اللازوردي!

إنها مدينة كثيفة السكان بالرغم من أنها ليست كبيرة جدّا. وتجري فيها الأعمال التجارية بكثرة لبضائع الأجانب ، لأنها ممر مهم إلى بلاد العرب ، وإلى تركية ،

[١] لا أعلم من أين أتى المؤلف بهذا الأسم ، كما أورد غيره من الرحالين الفاظا أخرى لعاصمتنا ، فقالوا : بكدات وبكديت وبلداك وبلداكو وغيرها فضلا عن تسميتهم لها في معظم الأوقات «بابل» إلى أن جاء الرحالة الإيطالي ديللافالية في مطلع القرن السابع عشر فميز بوضوح بين بابل التاريخية وبغداد العربية ، أنظر الهامش (٢).