اسم الکتاب : تقويم البلدان المؤلف : أبي الفداء الجزء : 1 صفحة : 40
نحو خمسين درجة والطول تسع وسبعون ويقع في شماليه بلا الترك وجبل سياكوه وفي شماليه وغربيه يصبّ نهر الأثل النهر العظيم الذي يقال : إنه أكبر أنهار تلك البلاد.
وقد حكى لي بعض التجار الذين ركبوا هذا البحر : إنهم لما انتهوا في الشمال إلى آخره تغيّر عليهم الماء المالح الصافي بماء متغير اللون ؛ فقيل لهم : هذا ماء الأثل ، حيث اختلط بالبحر ، قال : فشربنا منه فإذا هو حلو ، قال : وبقينا سائرين في بحر حلو بعض يوم.
قال : وأخبرنا أهل تلك البلاد أن الأثل عند مصبه في بحر الخزر المذكور يصير ألف نهر ونهر قال : ثم اعترضنا في البحر غاب قصب ، قال : ورائس المركب يعرف الطريق فيه فدخلنا في القصب وانتهينا إلى نهر من بعض الأنهار المتفرعة من الأثل وسرنا فيه حتى انتهينا إلى الشط.
وهناك قرية يقال لها : أسكي يرت ومعناه بالعربية المنزلة العتيقة قال : ثم سرنا منها في نهر الأثل حتى وصلنا إلى مدينة الصراي ، وليس في هذا البحر جزيرة مسكونة فيها عمارة ؛ ولكن فيه جزائر فيها مياه وغياض.
منها : جزيرة سياكوه وهي جزيرة كبيرة بها عيون وأشجار وليس بها أنيس.
ومنها : جزيرة بحذاء مصب نهر الكر بها غياض ومياه وهي كبيرة ويحمل منها الفوّة الكثيرة إلى البلاد ، وليس وراء أبسكون عليه مدينة سوى قرية واحدة.
اسم الکتاب : تقويم البلدان المؤلف : أبي الفداء الجزء : 1 صفحة : 40