[متن رساله الإنصاف‌]

بسم اللّه الرحمن الرحيم‌

الحمد للّه الذى انقذنا بالتمسك بحب الثقلين من الوقوع فى مهاوى الضلال و الصلوة و السلام على نبينا [محمد] و اله خير نبى و خير آل.

اما بعد فهذه رسالة فى بيان طريق العلم باسرار الدين المختص بالخواص و الاشراف تسمى ب «الانصاف» لخلوّها من الجور و الاعتساف.

چنين گويد مهتدى به شاهراه مصطفى 6 محسن بن مرتضى- زاده اللّه هدى على هدى- كه در عنفوان شباب چون از تفقه در دين و تحصيل بصيرت در اعتقادات و كيفيت عبادات به تعليم ائمه معصومين- :- آسودم، چنانكه به توفيق حق سبحانه و تعالى در هيچ مسئله محتاج به تقليد غير معصوم نبودم، بخاطر رسيد كه در تحصيل معرفت اسرار دين و علم راسخين نيز سعى نمايم، شايد نفس را كمالى حاصل آيد ليكن چون عقل را راهى به آن نبود و نفس را در آن پايه ايمان كه بود درى نمى‌گشود و صبر بر جهالت هم نداشت و على الدوام مرا رنجه مى‌داشت، بنابراين چندى در مطالعه مجادلات متكلمين خوض نمودم و به آلت جهل در ازالت جهل ساعى بودم و چندى در طريق مكالمات‌