پس «25» منسوب‌اليه واقع شد و عدد «12» منسوب.

متن: و بوجه آخر:

الاربع تملأ في يوم حوضا هو خمسة و عشرون جزءا ممّا به الاوّل اثنا عشر و امتلأ كلّ جزء في جزء من اليوم فيمتلى الاوّل في اثنا عشر جزءا من خمسة و عشرين جزءا من يوم.

ترجمه و شرح:

حلّ‌

و مى‌توان حلّ مسئله فوق را بوجه ديگرى تقرير كنيم كه مآل آن بهمان وجه اوّلست فقط فرقش اينستكه وجه اوّل باعتبار زمان بود يعنى زمان را مجهول قرار داديم ولى در اينوجه به اعتبار اجزاء حوض است باين بيان كه مى‌گوئيم:

اگر هر چهار فوّاره باز باشد حوضى كه داراى «25» جزء است پر مى‌شود يعنى در ظرف يك روز «25» جزء پر مى‌شود حال اگر فوّاره اوّلى باز باشد در يك روز چند جزء پر مى‌شود.

بديهى است كه جواب «12» جزء مى‌شود.

يعنى فوّاره اوّل «12» جزء از «25» جزء را آب مى‌كند.

و دوّمى نصف «12» كه «6» باشد.

و سوّمى ثلث «12» كه «4» باشد.

و چهارمى ربع «12» كه «3» باشد.

و مجموع «25» مى‌شود.