اسم الکتاب : ترجمه رساله قشيريه المؤلف : عثماني، حسن بن احمد الجزء : 1 صفحة : 553
بنافلها تا او را دوست گيرم و هركه من او را
دوست گيرم[1] او را
سمع و بصر باشم و نصرت كننده او[2] باشم.
ابو هريره رضى اللّه عنه گويد كه پيغامبر گفت عليه الصّلوة و
السّلام[3] چون
خداوند تعالى بنده را دوست دارد جبرئيل را 7 گويد فلان بنده را [دوست
دارم[4] اهل
آسمان او را] دوست داريد[5] پس او را
نزديك اهل زمين قبول نهد در دلهاى ايشان[6]
و چون بنده را دشمن دارد، مالك گفت[7]
نپندارم الّا كه اندر دشمنى همين گفته باشد[8].
استاد امام [رحمه اللّه[9]]
گويد [كه] محبّت حالى شريف است [چون] حقّ [سبحانه و[10]]
تعالى گواهى داده است بنده را[11] بدان و
خبر دادست از دوست داشتن او بنده را[12]
[و حق را تعالى و تقدّس صفت كنند بدانك بنده را دوست دارد[13]]
و بنده را صفت كنند بدانك حق[14] [را]
دوست دارد و محبّت
[1] - مب: تا وى را دوست گرفتم چون وى را دوست گرفتم.