اسم الکتاب : ترجمه رساله قشيريه المؤلف : عثماني، حسن بن احمد الجزء : 1 صفحة : 486
باب چهل و چهارم در احكام سفر
قال اللّه تعالى هو الّذى يسّيركم فى البرّ و البحر.
على ازدى گويد كه عبد اللّه عمر رضى اللّه عنه ايشانرا فرا آموخت[1] كه پيغامبر صلّى اللّه عليه [و
سلّم[2]] چون بر
اشتر نشستى كه بسفر خواستى شد[3] سه بار
تكبير كردى[4] و گفتى
سبحان الّذى سخّر لنا هذا و ما كنّا له مقرنين و انّا الى ربّنا لمنقلبون. پس گفتى
الّلهمّ انا نسألك [فى سفرنا] هذا البرّ[5]
و التّقوى و من العمل ما ترضى هوّن علينا سفرنا اللّهمّ انت الصّاحب فى السّفر و
الخليفة فى الاهل اللّهمّ انّا نعوذ بك من وعثاء السّفر و كآبة المنقلب و سوء
المنظر فى الاهل و المال.