اسم الکتاب : ترجمه رساله قشيريه المؤلف : عثماني، حسن بن احمد الجزء : 1 صفحة : 146
باب پنجم در مجاهدة
قال اللّه تعالى و الّذين جاهدوا فينالنهديّنهم سبلنا. ابو سعيد خدرى
رضى اللّه عنه گويد پرسيدند پيغامبر را صلّى اللّه عليه و سلّم از فاضلترين جهاد،
گفت كلمه حق پيش سلطان ستمكار گفتن و اشك از چشم ابو سعيد فرو ريخت[1].
استاد ابو على [دقّاق] گويد هركه ظاهر خويش را بيارايد بمجاهدة،
خداى باطن او را ببارايد بمشاهدة[2].
و بدانك هركه اندر بدايت صاحب مجاهدة نباشد ازين طريقت هيچ بوى
نيابد.
ابو عثمان مغربى راست كى هركه پندارد كه اين در بر وى بازگشايند و
هيچيز يابد از حقيقت[3] مگر
بمجاهده اندر غلط است.