ثواب كسى كه وارد بازار مى‌شود و هديه‌اى براى خانواده مى‌برد:

حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن سلمة بن الخطّاب عن أيّوب بن سليم العطّار عن أسحاق بن بشير الكاهليّ عن سليم [سالم‌] الأفطس عن سعيد بن جبير عن ابن عبّاس قال قال رسول اللّه 6 من دخل السّوق فاشترى تحفة فحملها إلى عياله كان كحامل صدقة إلى قوم محاويج و ليبدأ بالإناث قبل الذّكور فإنّه من فرّح أنثى فكأنّما عتق [أعتق‌] رقبة من ولد أسماعيل و من أقرّ بعين أبن فكأنّما بكى من خشية اللّه و من بكى من خشية اللّه أدخله جنّات النّعيم.

... رسول خدا 6 فرمودند: كسى كه به بازار رفته، تحفه‌اى خريده و آن را براى خانواده‌اش بياورد، مانند كسى است كه براى نيازمندان صدقه برده باشد. و بايد در دادن آن تحفه دختران را بر پسران مقدم داشته و ابتدا به دختران بدهد. همانا كسى كه دخترى را خوشحال كند، گويا يكى از فرزندان حضرت اسماعيل 7 را از بردگى آزاد نموده است. و كسى كه پسرى را خوشحال كند، گويا از عظمت خداوند گريسته است و كسى كه از عظمت خدا بگريد. خداوند او را به بهشت نعمت‌ها مى‌برد.

ثواب كسى كه صاحب دختر باشد:

1. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثنا محمّد بن الحسن الصّفّار عن موسى بن عمران عن أبي عبد اللّه عن يحيى بن خاقان عن رجل عن أبان بن تغلب عن أبي عبد اللّه 7 قال البنات حسنات و البنون نعمة و الحسنات يثاب عليها و النّعمة يسأل عنها.

... امام صادق 7 فرمودند: دختران حسنه‌ها و پسران نعمت هستند. در مقابل حسنه ثواب مى‌دهند و در مقابل نعمت حساب مى‌كشند.

2. أبي رحمهم اللّه قال حدّثني محمّد بن يحيى العطّار عن محمّد بن أحمد عن أبراهيم بن هاشم عن البرقيّ رفعه قال بشّر النّبيّ 6 بفاطمة 7 فنظر في وجوه أصحابه فرأى الكراهة فيهم فقال ما لكم ريحانة أشمّها و رزقها على اللّه عزّ و جلّ.

... پيامبر 6 را به تولد حضرت فاطمه 7 مژده دادند. آن حضرت 6 به اصحاب خود نگريسته و ناراحتى را در سيماى آنان مشاهده نمود. فرمودند: چرا ناراحت شديد! گياه خوشبويى است كه آن را مى‌بويم و رزق او با خداست.

3. حدّثني محمّد بن الحسن قال حدّثني محمّد بن الحسن الصّفّار عن محمّد بن عيسى‌