(1)

كيفر آن كس كه در سفر، دانسته چهار ركعت نماز گزارد

(2) [1122] 1- ... امام صادق 7 فرمود: هر كه در سفر، دانسته چهار ركعت نماز گزارد من در درگاه خداى فرازمند از او بيزارى مى‌جويم.

(3)

اين باب شامل كيفر پاره‌اى از اعمال است‌

(4) [1123] 1- ... ابو هريره و عبد اللَّه بن عباس گفتند: رسول خدا 6 چندى پيش از آنكه وفاتش در رسد براى ما سخنرانى‌اى كرد كه آن آخرين سخنرانى پيامبر در مدينه بود و پس از آن ديرى نپاييد كه به لقاء اللَّه پيوست. پيامبر 6 در آن سخنرانى آن چنان موعظه فرمود كه اشك از ديدگان جارى گشت و دلها در اثر آن طپيدن گرفت و بدنها به لرزه درآمد و مردم نگران و بى‌تاب شدند. نخست پيامبر به بلال امر فرمود تا مردم را براى حضور در مسجد فرا خواند. وقتى همه مردم حضور يافتند، پيامبر 6 از اقامتگاه خود بيرون آمد و بر فراز منبر رفت و ابتدا [سه بار] فرمود: اى مردم! هر چه مى‌توانيد نزديك بيائيد و براى كسانى كه پشت سر شمايند جا باز كنيد. مردم دستور پيامبر را اجرا كردند و نزديك هم نشستند و چون به پشت سر خود نگاه كردند كسى را نديدند [كه سر پا مانده باشد]. باز پيامبر فرمود: اى مردم! نزديكتر بيائيد و براى كسانى كه پشت سر شمايند جا باز كنيد! مردى پرسيد: يا رسول اللَّه، براى چه كسانى جا باز كنيم؟! حضرت فرمود: براى فرشتگان. پس آنگاه فرمود: اگر فرشتگان با شما باشند در پيش روى يا پشت سر شما حضور نيابند بلكه در جانب راست و چپ شما قرار خواهند گرفت. مردى عرض كرد: يا رسول اللَّه، علّت عدم حضور فرشتگان در پيش روى يا پشت سر ما چيست؟ آيا به علّت برترى ما بر آنان است يا برترى آنان بر ما؟ حضرت فرمود: شما از فرشتگان برتر هستيد.

پس به آن مرد فرمود: بنشين. و آن مرد نشست. (5) پس آنگاه رسول خدا 6 شروع به سخنرانى كرد و فرمود: حمد و سپاس از آن خداست، او را سپاس مى‌گوييم و از او يارى مى‌جوييم و به او ايمان مى‌آوريم و بر او توكّل مى‌نماييم و گواهى مى‌دهيم كه معبود [واقعى‌] جز خداوند نيست كه يگانه است و شريكى ندارد. و آنكه‌