اسم الکتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق المؤلف : حسن زاده، صادق الجزء : 1 صفحة : 381
(1)
پاداش آن كس كه شهادتين نگهدار او باشد و
هنگام مصيبت بگويد: «إنّا للَّه و إنّا إليه راجعون» و چون خيرى بيند بگويد «الحمد
للَّه» و آنگاه كه گناهى مرتكب شود بگويد: «استغفر اللَّه»
(2) [631] 1- ... امام صادق از پدرش و او از
پدرانش عليهم السّلام روايت نموده كه پيامبر خدا 6 فرمود: هر
كه داراى چهار چيز باشد در نور اعظم الهى خواهد بود.
آن كس كه نگهدار كار او، گواهى به اين باشد
كه خدايى جز خداى يكتا نيست و من فرستاده خدايم و آن كس كه چون به مصيبتى گرفتار
آيد بگويد: «إنّا للَّه و إنّا إليه راجعون» و آن كس كه چون به خيرى دست يابد
بگويد: «الحمد للَّه» و آن كس كه چون گناهى مرتكب شود بگويد: «استغفر اللَّه و
اتوب اليه».
(3)
كار نيكى كه پاداش آن زودتر برسد
(4) [632] 1- ... امام صادق از پدرش عليهما
السّلام روايت نموده كه پيامبر خدا 6 فرمود: به راستى، زود
پاداشترين كار خير، نيكى به ديگران است و زود كيفرترين بدى، ستم است و در عيب مرد
همين بس كه عيبهايى را كه خود نيز داراست در مردم ببيند و در خويش چشم بر هم نهد،
يا مردم را بر چيزى سرزنش كند كه خود توان ترك آن كار را ندارد يا همنشين خويش را
با آنچه كه به او مربوط نيست بيازارد.
(5)
پاداش آن كس كه هنگام آغازيدن شام و سحر
سه بار بگويد: «فسبحان اللَّه حين تمسون و حين تصبحون ...»
(6) [633] 1- ... امير مؤمنان 7
فرمود: هر كه هنگام آغازيدن شب سه بار بگويد:
«پس خدا را تسبيح گوييد آنگاه كه به شب در
مىآييد و آنگاه كه سحر را مىآغازيد* و ستايش از آن اوست در آسمانها و زمين و
شامگاهان و وقتى به نيم روز مىرسيد»
اسم الکتاب : ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق المؤلف : حسن زاده، صادق الجزء : 1 صفحة : 381