responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 6

[اى عجب درمان فزايد درد]

6-

«از قضا سرْ كنگُبين، صفرا فزود

روغن بادام، خشكى مى‌نمود

از هليله قبض شد، اطلاق رفت‌

آب آتش را مدد شد همچو نفت‌

... مضمون آن مناسب است با عبارت ذيل:

«مَنْ لَا يُؤتىَ منَ الْبُرْء منْ مَريضٍ ابْعَدُ فى دَائه الَّا منْ جهَة دَوَائه وَ لَا فى علَّته الَّا منْ قبَل حمْيَته»[1] عيون الاخبار، طبع مصر، ج 2، ص 220 [ص 59 شرح مثنوى‌]

[حزن و گريه در دعا شرط دعاست‌]

7-

«رفت در مسجد سوى محراب شد

سجده گاه از اشك شه پُر آب شد

... سهل بن عبد اللّه تسترى (متوفى 283) گفته است: «نزديك‌ترين دعا به اجابت، دعايى است كه به مقتضاى حالت قلبى باشد. و آن را به اضطرار تفسير كرده‌اند و گفته‌اند كه بهترين دعاها آن است كه حزن موجب آن شود.» رساله قشيريه، طبع مصر، ص 119، 121 و «گريستن و حتى خود را به گريه زدن از آداب دعا شمرده مى‌شود.» سفينة البحار، طبع ايران، ج 1، ص 446 [ص 60 شرح مثنوى‌]

[ما خطا كرديم يا رب درگذر]

8-

«اى هميشه حاجت ما را پناه‌

بار ديگر ما غلط كرديم راه‌

مناسب است با مضمون اين قسمت از دعا:

«اللَّهُمَّ وَ لي إلَيْكَ حَاجَةٌ قَدْ قَصَّرَ عَنْهَا جُهْدي وَ تَقَطَّعَتْ دُونَهَا حيَلي وَ سَوَّلَتْ لي نَفْسي رَفْعَهَا إلَى مَنْ يَرْفَعُ حَوَائجَهُ إلَيْكَ وَ لَا يَسْتَغْني في طَلبَاته عَنْكَ وَ هيَ زَلَّةٌ منْ زَلَل الْخَاطئينَ وَ عَثْرَةٌ منْ عَثَرَات الْمُذْنبينَ ثُمَّ انْتَبَهْتُ بتَذْكيركَ لي منْ غَفْلَتي وَ نَهَضْتُ بتَوْفيقكَ منْ زَلَّتي [1][2]

صحيفه سجاديه طبع تهران ص 72

______________________________ [1] دنباله آن «وَ رَجَعْتُ وَ نَكَصْتُ بتَسْديدكَ عَنْ عَثْرَتي»


[1] - بيش از همه آن كس شفا يافتنش بعيد است كه به رغم درمان و پرهيز، درد و مرضش افزايش يابد.

[2] - خدايا، در حالى دست نياز به سوى تو دراز مى‌كنم كه تلاش من به جايى نرسيده و درمانده شده‌ام و هواى نفس بر آنم داشته است تا به سوى كسى روى آورم كه او خود حاجاتش را به سوى تو مى‌آورد و به تو محتاج است. اينها لغزش و خطاى خطا كاران و پر گناهان است كه به من دست داده است. اينك با ياد توست كه از خواب غفلت بيدار شده‌ام و با توفيق توست كه از لغزش نجات يافته‌ام.

اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 6
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست