responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 537

مبتنى است بر حديث مذكور در ذيل شماره (603) چنان كه در عنوان هم بدان اشاره فرموده است.

[ص 193 احاديث مثنوى‌]

[متقى مى‌زيد]

923-

«مصطفى زاين گفت كاى اسرار جو

مرده را خواهى كه بينى زنده تو

هر كه خواهد كه ببيند بر زمين‌

مرده‌اى را مى‌رود ظاهر چنين‌

مر ابو بكر تقى را گو ببين‌

شد ز صدّيقى امير الْمُحْشَرين‌

مقصود روايت ذيل است:

مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ الَى ميتٍ يَمْشى عَلَى وَجْه الأَرْض فَلْيَنْظُرْ إلَى ابن أَبى قُحَافَة[1].

تمهيدات عين القضاة، چاپ شيراز، ص 7، المنهج القوى، ج 6، ص 114 و نظير آن خبر ذيل است:

مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ الَى شَهيدٍ يَمْشى عَلَى وَجْه الأَرْض فَلْيَنْظُر الَى طَلْحَةَ بْن عُبَيْد اللَّه‌[2].

سيره ابن هشام، طبع مصر، ج 2، ص 28، اسد الغابة، طبع مصر، ج 3، ص 60 با تعبير: يَمْشى عَلَى رجْلَيْه.

[ص 193 احاديث مثنوى‌]

[فهم آيد نه به عقل‌]

9-

«زان كه پيش از مرگ او كرده است نقل‌

اين به مردن فهم آيد نه به عقل‌

به ذيل شماره (603) رجوع كنيد.

[ص 194 احاديث مثنوى‌]


[1] - هر كه مى‌خواهد مرده‌اى را( نه در زير زمين بلكه) در روى زمين و در حال قدم زدن ببيند به( ابو بكر) بن ابو قحافه بنگرد.

[2] - هر كس مى‌خواهد شهيدى را( نه در زير زمين بلكه) در روى زمين و در حال قدم زدن ببيند به طلحة بن عبيد اللّه بنگرد.

اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 537
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست