responsiveMenu
صيغة PDF شهادة الفهرست
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 521

[جنگ او بهر خداست‌]

893-

«جنگها بين كان اصول صلحهاست‌

چون نبى كه جنگ او بهر خداست‌

مستفاد است از مضمون خبر ذيل:

مَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّه 6 لنَفْسه منْ شَيْ‌ءٍ انْتُهكَ منْهُ إلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةٌ هىَ للَّه عَزَّ وَ جَلَّ فَيَنْتَقمَ للَّه عَزَّ وَ جَلَّ بهَا[1].

مسند احمد، ج 6، ص 114، 116 [ص 185 احاديث مثنوى‌]

[قصه مرغ و واعظ و سايل‌]

894-

«واعظى را گفت روزى سايلى‌

كاى تو منبر را سنى‌تر قائلى‌

ظاهراً اين حكايت مأخوذ است از مضمون اين بيت:

مرغ دُم سوى شهر و سر سوى ده‌

دم آن مرغ از سر او به‌

(حديقه سنايى) [ص 197 قصص مثنوى‌]

[دين رب روز حشر]

895-

«اين جهان گويد كه تو رَهْشان نما

وان جهان گويد كه تو مَهْشان نما

پيشه‌اش اندر ظهور و در كمون‌

اهد قَومى انَّهُمْ لَا يَعْلَمُون‌

مصراع نخستين از بيت اول موافق مضمون خبرى است كه در مصراع اخير از بيت دوم نقل شده و متن و مأخذ آن را در ذيل شماره (322) آورده‌ايم و مصراع دوم از بيت نخستين مبتنى است بر حديث رؤيت كه بدين گونه آمده است:

إنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ لَا تُضَامُّونَ فى رُؤْيَته‌[2].

جامع صغير، ج 1، ص 100 و


[1] - رسول خدا6 به خاطر اين كه به خودش هتك حرمت شده بود از دشمن انتقام نمى‌گرفت. بلكه انگيزه پيامبر در انتقام گرفتن از دشمن هتك حرمتى بود كه نسبت به خداوند- عز و جل- روا داشته بودند.

[2] - شما بزودى خدايتان را خواهيد ديد، همان طورى كه اين ماه را مى‌بينيد.

هر چند ديدن ماه براى همه يكسان نيست.( اشاره به رؤيت خدا در قيامت است كه از اعتقادات فرقه اشعرى است و متأثر از اين فرقه است.)

اسم الکتاب : احاديث و قصص مثنوى المؤلف : فروزانفر، بديع الزمان    الجزء : 1  صفحة : 521
   ««الصفحة الأولى    «الصفحة السابقة
   الجزء :
الصفحة التالیة»    الصفحة الأخيرة»»   
   ««اول    «قبلی
   الجزء :
بعدی»    آخر»»   
صيغة PDF شهادة الفهرست