اسم الکتاب : مفردات نهج البلاغه المؤلف : قرشی، سید علی اکبر الجزء : 1 صفحة : 245
حرف الحاء
حبذّا
به به
(خوشا) اين لفظ مركب است از «حبّ» فعل مدح و «ذا» كه اسم اشاره است، اين كلمه فقط
يك بار در «نهج» آمده است «كم من صائم ليس له من صيامه
الّا الجوع و العطش و كم من قائم ليس له من قيامه الّا السهر و العناء حبّذا نوم
الاكياس و افطارهم» حكمت 145 اى بسا روزه داريكه از روزهاش جز گرسنگى و
عطش نصيب او نيست و اى بسا شب زندهداريكه فقط بىخوابى و رنج عايد اوست، خوشا به
خواب اهل كمال و افطارشان.
حبّ
دوست
داشتن. فعل آن از ثلاثى مجرد در قرآن مجيد و نهج البلاغه نيامده است همه از باب
افعال و غيره آمده است در اقرب الموارد گويد: استعمال شابع آن از باب افعال است
«تحبّب» اظهار محبت و دوستى «تحابب» بين الاثنين است (دوست داشتن يكديگر) از اين
ماده به طور وفور در «نهج» آمده است.
آنگاه كه
سهل بن حنيف در كوفه از دنيا رفت، و او از محبوبترين يارانش بود و در صفين در ركاب
آنحضرت شمشير زده بود، حضرت به دنبال مرگ وى چنين فرمود: «لو
احبّنى جبل لتهافت» حكمت 111، اگر كوهى مرا دوست دارد منفجر شده مىريزد.
سيد رضى ; در شرح آن فرموده: يعنى گرفتارى براى او بيشتر مىشود مصائب بر وى
حمله مىكند و آنها فقط بر اتقياء و نيكوكاران روى مىآورند ابن ميثم فرموده: آن
اشاره به كثرت مصائب و بلاياى او 7 و دوستانش مىباشد،
اسم الکتاب : مفردات نهج البلاغه المؤلف : قرشی، سید علی اکبر الجزء : 1 صفحة : 245