اسم الکتاب : ترجمه و شرح مصباح الشريعة المؤلف : گيلاني، عبدالرزاق الجزء : 1 صفحة : 105
باب سيزدهم در آداب شروع به نماز
قال الصّادق عليه
السّلام: اذا استقبلت القبلة فانس الدّنيا و ما فيها، و الخلق و ما هم فيه، و
عاين بسرّك عظمة اللَّه، و اذكر وقوفك بين يديه يوم تبلو كلّ نفس ما اسلفت، و
ردّوا إلى اللَّه مولاهم الحقّ، و قف على قدم الخوف و الرّجاء، فاذا كبّرت فاستصغر
ما بين السّموات العلى و الثّرى دون كبريائه، فانّ اللَّه اذا اطّلع على قلب العبد
و هو يكبّر، و في قلبه عارض عن حقيقة تكبيره قال: يا كاذب ا تخدعنى؟! و عزّتى و
جلالى لاحرمنّك حلاوة ذكرى، و لاحجبنّك عن قربى و المسارّة بمناجاتى، و اعلم انّه
غير محتاج إلى خدمتك، و هو غنىّ عن عبادتك و دعائك، و انّما دعاك بفضله ليرحمك، و
يبعدك عن عقوبته، و يبشّر عليك من بركات حنّانيّته، و يهديك إلى سبيل رضاه، و يفتح
لك باب مغفرته، فلو خلق اللَّه عزّ و جلّ ضعف ما خلق من العوالم اضعافا مضاعفة على
سرمد الابد لكان عنده سواء كفروا باجمعهم به او وحّدوه، فليس له من عبادة الخلق
إلّا اظهار الكرم و القدرة، فاجعل الحياء رداء، و العجز ازارا، و ادخل تحت سرّ
سلطان اللَّه تغنم فوائد ربوبيّته، مستعينا به و مستغيثا إليه.
اسم الکتاب : ترجمه و شرح مصباح الشريعة المؤلف : گيلاني، عبدالرزاق الجزء : 1 صفحة : 105