اولا : بيشترين آفريدگان خدا در اين زمان فرمانى را كه خدا به انسان سپرده دگرگونه كرده اند منظور از فرمانى كه خدا به انسان سپرده چيست ؟ فرمان كه ما اينجا كلمه عهد را به جاى آن ترجمه كرديم منظور آن منشورى است كه حاكمى و بزرگى براى زير دست خود مى نويسد ابلاغى كه رئيسى به مرئوس خود مى دهد , عهد مالك اشتر كه به غلط در فارسى , بعضى ترجمه مى كنند عهدنامه مالك اشتر كه از كلمه عهدنامه در فارسى , پيمان و قرار داد تبادر مى شود و اميرالمومنين چنين قرار دادى با مالك اشتر بستند و منظور قرار داد اين است . منظور فرمان امام به مالك اشتر است به همين معنا است . عهد پيغمبر به اميرالمومنين به همين معناست يعنى فرمان يعنى منشور . در آن روزگار بيشترين آفريدگان خدا ( منظور بيشترين انسانها است ) فرمانى را كه خدا به انسان داده , آن منشور الهى را دگرگونه كردند , از اين منشور منظور چيست ؟ در قرآن در چند جا به اين منشور اشاره شده است , بعضى جاها با همين كلمه عهد يعنى با همين لغت و واژه اى كه در اين خطبه بكار رفته و بعضى جاها با واژه ها و عنوان هاى ديگر . از جمله اين آيه است كه :

الم اعهد اليكم يا بنى آدم الا تعبد الشيطان

آيا من به شما فرمان ندادم اى فرزندان آدم كه شيطان را عبوديت نكنيد پس عهد خدا چيست ؟ عبوديت نكردن از شيطان است . در آيه ديگرى : و قضى ربك الا تعبد و الا اياه خدا حكم كرده است و فرمان داده است كه عبوديت نكنيد مگر او را . پس اينجا هم فرمان خدا و عهد الهى يعنى عبوديت