قَالَ أَبُوجَعْفَر(عليه السلام): يَا بُنَيَّ! اعْرِفْ مَنَازِلَ الشِيعَةِ عَلَى قَدْرِ رِوَايَتِهِمْ وَ مَعْرِفَتِهِمْ، فاِنَّ الْمَعرِفةَ هِي الدِّرايةُ لِلرِّوايةِ و بالدّراياتِ لِلرّواياتِ يَعْلُو الْمؤمنُ إِلى أَقصى دَرجاتِ الإِيمانِ إِنِّي نَظَرْتُ فِي كِتَاب لِعَلِيّ(عليه السلام)فَوَجَدْتُ فِي الكتابِ أَنَّ قيمةَ كُلِّ امْرِئ وَ قَدْرَهُ مَعْرِفَتُهُ، إِنَّ اللَّهَ تَبارَكَ و تَعَالى يُحَاسِبُ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَا آتَاهُمْ مِنَ الْعُقُولِ فِي دَارِ الدُّنْيَا.[1]

واژگان

إصْر: سنگينى

الأَغلال: جمع الغُلّ: زنجير

الأُمّيّين: جمع الأُمِّيّ: درس ناخوانده

انْتَهُوا: واگذاريد.

أَقصَى: دورترين (در اينجا: بالاترين)

تَرِينُ:زنگار مى گيرد.

الثّقَلَيْن: تثنيه الثّقل: سنگين (در اينجا:

   عنصر گرانبها)

جَلاء:صيقل (در اينجا: صيقل دهنده)

الخَبائِث: جمع الخبيث: هر چيز پليد و تنفرآور

لَمْ يَدَعْ:ترك نكند، رها نكند.

مُتَشابِه: مشابه، نظير

مَثانى: جمع مثنية: عطف شونده،

   توضيح دهنده، مكرّر

يَعْلُو:بالا مى رود، ارتقا مى يابد.

يَنْتَفِعُونَ: سود مى برند، بهره مند مى شوند.

پژوهش و انديشه

   1 ـ ملاك هاى سنجش و ارزيابى متن حديث را بررسى كنيد.

   2 ـ انگيزه هاى جعل حديث را بيان نماييد.

منابع پيش نهادى

   1 ـ 1 ـ علم حديث، زين العابدين قربانى;

   1 ـ 2 ـ فقه الحديث و روش هاى نقد متن، نهله غروى نايينى;

   2 ـ 1 ـ آثار و اخبار ساختگى، هاشم معروف الحسني، ترجمه حسين صابرى;