2. در ميان همه اقوام هند، شايد مسلمانان سهمگين‌ترين آسيب‌ها را ديدند و سهم عظيمى از گنجينه‌هاى علمى و فرهنگى ايشان غنيمت يا غارت غرب شد. اين تهاجم، به اَشكال مختلف هنوز هم ادامه دارد.

3. پيروزى انقلاب اسلامى در ايران، سرآغاز تحولى نوين در تحكيم روابط علمى و فرهنگى ايران با ساير ملل جهان شد. در اين ميان با توجه به روابط ديرينه دو ملت ايران و هند، زمينه رشد و همكارى‌هاى علمى و فرهنگى بيشترى فراهم آمد.

4. در سال‌هاى اخير به امر مقام معظم رهبرى كار شناسايى منابع مشترك علمى و فرهنگى ايران و هند آغاز شد، تا ضمن شناسايى و معرفى منابع اصيل و ناشناخته‌اى كه در بسيارى ازكتابخانه‌هاى هند وجود دارد، زمينه‌هايى فراهم آيد كه اين ميراث كهن علمى و فرهنگى در دسترس ارباب تحقيق قرار گيرد.

5. فقدان سيستم صحيح نگهدارى از كتاب، وجود مشكلات مالى، ناآشنا بودن با زبان فارسى و عربى، هواى گرم و مرطوب هند و‌...، از جمله عواملى هستند كه سالانه هزاران نسخه خطى را در كتابخانه‌هاى شخصى و دولتى هند به نابودى مى‌كشانند.

6. به دليل فرسودگى كتاب‌ها و هم‌چنين ارزش بسيار كتب خطى، بسيارى از متصديان و مالكان كتابخانه‌ها حاضر به نشان دادن كتاب‌هاى خود نيستند و محققان و دانش‌پژوهان راهى براى دسترسى به محتواى اين كتاب‌ها ندارند. در چنين شرايطى